**수입 소 이야기에 Cow나 OX 대신 Cattle 이라고 쓰네요** > 사우디 소식

본문 바로가기



한우리 소식

사우디 소식 목록

**수입 소 이야기에 Cow나 OX 대신 Cattle 이라고 쓰네요**

페이지 정보

작성자 click758 작성일09-03-08 20:49 조회9,967회 댓글0건

본문

* 암소 - Cow 라고 쓰이며, 젖소는 Milk Cow로 쓰임
 * 숫소 - 우리가 잘아는 Bull 이나 Ox로 표현하며,
 * 송아지 - Calf
 * 그럼 Cattle 은 무슨 의미 일까요.  Cattle은 암소, 숫소, 송아지를 통틀어
    가축용으로 키우는 소를 Cattle이라고 부른다.  미국산 수입 소에는
    온갖 종류의 소가 다 포함되어 있기 때문에 Cattle이라 부르는 것입니다.

 마지막으로 딱 한잔의 표현은 어떻게 쓸까요.

 가끔씩 한국에 있을때 친구 또는 직장 동료들과 함께 분위기만 타면 1차, 2차
 를 하고도, 연탄불에 구워내는 닭꼬치나 얼큰한 오데국물, 데친 오징어 등이
 생각나고, 헤어짐이 아쉬워 (?) 마지막으로 딱 한 잔을 하고 싶을때 하는
 말이 "마지막으로 딱 한잔" 이라는 말을 많이 들었을 것입니다.  영어에서도
 이같은 표현이 있는데, 이것이 one for the road 입니다.

 [예문] Come on, let's have one for the road.
          마지막으로 딱 한 잔만 더 하자.

 인터넷 시대에 걸맞게 one for the road 를 채팅에서는 1FTR 이라는 약어로
 사용한다. 
  TGIF (Thank God I(t's Friday, 야호, 금요일이다!) 처럼 사용되고 있다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


한인회소개 개인정보취급방침 서비스이용약관 Copyright © jeddah.korean.net All rights reserved.
상단으로

ADDRESS: P.O.Box 4322 Jeddah 21491
E-MAIL: community-jed@hanmail.net

모바일 버전으로 보기