[아랍어 통역 구인 – 사우디아라비아 출장]

• 기간: 2025년 6월 15일(일) ~ 7월 4일(금)
  ※ 출/도착일 제외, 현지 체류 기준 3주간

• 지역: 사우디아라비아 (3군데를 경로 업무지로 이동/업무 예정)

  • 리야드

  • 제다

  • 담맘

• 목적: 현지 업체 실사 (Audit)

• 분야: 방위산업(Defence)

• 통역 형태: 순차통역

• 통역 내용:

  • 당사 실사팀(기술/구매/품질 부서)이 현지 업체의 장비, 기술, 시스템 등을 점검하며 질의

  • 통역자는 당사 질문을 아랍어로 전달하고, 현지 업체의 답변을 한국어로 통역

  • 현지 업체는 방위산업 전문업체가 아닐 수 있음

• 기타:

  • 항공, 숙식,교통비 등 현지 출장비용은 발주처에서 제공 또는 본인 지출비용을 발주처에서 실비로 추후 처리등 방식등으로 발주처와 협의예정임

  • 수임료 본인 학,경력,해당분야 업무 경력 등에 따라 다소 달라질 수 있으나, 우선 일자당 20~30만원/원천세 적용전 금액으로 

  • 약 20일간 400만원(세전)~통역대학원출신경력자로 전문순차통역사의 경우 30만원 세전/일자당 20일간 약 600만원 내외 물론 경력이나 학력등에 따라 감소될 수 있음.

  • 다른 통역업체와 비교견적이 되서, 좋은 분을 선발하는 방식의 수의계약이지만 경쟁입찰 방식으로 

  • 지원자분은 당사 ms word 이력서를 사진과 함께 잘 작성하여 kstransgroup@naver.com으로 보내주신 1차 합격자분께 페이스톡 접속 제안하여 가격제시 등 궁금한 점 10~20분 서로 소통예정임(모든 완료는 한국시간 5.21 수요일 오후 14시이전까지 순차적으로 발신 및 마무리 예정임) 카톡친구아이디:ksgroup777 

  • KS 실장 (010-3459-9888)

  • ksvsai.co.kr, ksinternational.co.kr (다국어통번역전문업체 케이에스인터내셔널은 2007년 4월 9일 개업이후에 도곡역 인근 한자리에서 관공서나 기업들에 신뢰로 통번역서비스를 제공해왔습니다)